你的英文口音道地嗎?
口語表達是人與人之間最直接的溝通方式。
不論任何語言,重點在於將自己所要表達的訊息明確的傳達給對方。口語表達是聽力、理解資訊的接收,處理分析之後,內化再透過單字、文法將意見組織之後產出的回應。
我認為英文口音因地域而異,並不是哪一種英文口音就是所謂的標準。我們的母語既然不是英語,重點應該放在能夠達到溝通的目的即可。
學習世界共通的語言是為了跟其他國家的人做經貿、學術或是文化的交流,因此,會遇到各國不同的人,也並非都有所謂的「道地口音」。仍然如此,人們還是可以溝通。
當然,由於台灣跟美國的淵源,使得我們對於英語口音的第一印象是北美腔調,所以也主觀認為這才是標準。嚴格來說,美國的幅員大,本來就有地域性的腔調差異,那還要訂出哪一個區域的英文腔調為道地呢?
對於學習英文的初學者來說,一個清晰、為大眾所接受的英文口音做為示範版是必要的。但是不要一味的模仿,反而忽略了閱讀的重要性。與其擔心腔調英文口音,倒不如提升英文聽、說、讀、寫的平均發展以及運用能力。
Hi, Tutor Learning |